Playlist

Playlist

wtorek, 31 grudnia 2013

Back In One Piece



                                     Back In One Piece 































Tekst :



[DMX] There we go, okay, okay Don't do me Greasy, okay Uh, ay yo You know what a dog needs Do you really know what a dog needs? Uh a dog needs a grrr! What? What? A dog needs a grrr! Come on Not just any uh but a real uh That's gonna hold that dog down Arf! Arf! 
Baby I am what I am, I'm gon' be who I be Everything from chasing a cat to p***** on a tree Let me see what I gotta to see Do what I gotta to do Dog for life but keep it true Every once in a while I'll break out the backyard to roam And get reckless But I still know that home is home And when I get there I'mma sit there Take a s*** there put my d*** there Do I handle my business? S*** yeah I'mma run till I bust my gun and empty the clip Never come home, I gotta go just gimme the whip I ain't got time for the lip Just open the fence Let me go I'll come back I ain't got time to convince Ever since I was a pup I've been stuck with the street s*** Keep the heat s*** F*** it n**** gotta eat I past on a weak s*** If it's out there I want it All at one time So when it's my time I've done it 
[Aaliyah] I know you'll kill for me You'll die you me I know you like to rip and run the streets But I get nervous sometimes Ooh baby I can't help to think You might not make it home to eat I barely sleep Could you pick up a phone and call me at home? And let me know you ain't in some heat And don't go crying, you're grown You know I'm looking out for you Cause you be looking out for me, me, me 
[Chorus] Yo you can go with your dogs If you make this promise to me You make it back in one piece So you can go with your dogs If you make this promise to me You make it back in one piece 'Fore you go betting it all If you make this promise to me You make it back in one piece I know you up in it all If you make this promise to me You make it back in one piece 
[Aaliyah](DMX) And oh boy I know you got to do what you do, ooh-ooh You're making moves, I'm makin' moves yo we cool (What? What? What?) Lay on your paws I got your back if you fall, hey-hey Nothing's to big, nothing's to small just go ball, yeah 
[DMX] Uh dog tags around my neck the streets are mine I might leave the heat behind Cause in the streets I'm fine That's why n***** sleep till nine Out by ten back by ten Sleep till nine do it again If you love something let it go If it comes back to you it yours If it doesn't f*** it you'll never know You got me I got you, uh Dog with a dog, ride till we die If it's on then it's on 
[Chorus] Yo you can go with your dogs If you make this promise to me You make it back in one piece So you can go with your dogs If you make this promise to me You make it back in one piece 'Fore you go betting it all If you make this promise to me You make it back in one piece I know you up in it all If you make this promise to me You make it back in one piece 



Tłumaczenie:

Jesteśmy tamNie rób ze mnie GreasyWiesz czego potrzebuje piesCzy naprawdę wiesz czego potrzebuje pies?Pies potrzebuje grrr!Co? Co? Pies potrzebuje grrr!No dalejNie jakiegoś uh ale prawdziwego uhDlatego musisz trzymać tego psa
Kochanie jestem czym jestem, będe kim będeWszystko od gonitwy kota do ... drzewaPozwól mi widzieć to co muszęPies dla życia utrzymuje je w prawdzieCo jakiś czas uciekam przemierzając podwórkoI staję się lekkomyślnaAle nadal wiem, że dom jest domemI kiedy się tam dostaję to już tam siedzęWeź ... i połóż ... Załatwiam swój biznes?Będe biec dopóki mój pistolet się nie zepsuje i nie będzie pustego magazynkaNigdy nie przyjdę do domu, muszę iść dawać batNie mam czasu na całowaniePo prostu otwórz płotPozwól mi iść, wrócęNie mam czasu na przekonaniaOd tamtego czasu jestem szczenięciemByłam zatrzymywana przez uliceUtrzymaj ciepłoMusisz jeśćOstatnio byłam słabaJeśli czegoś nie ma, chcę tegoWszystko kiedyśWięc kiedy nadejdzie mój czas, zrobię wszystko
Wiem, że zabijesz dla mnieUmrzesz dla mnieWiem że lubisz zabawę i bieganki uliczneAle czasami jestem zdenerwowanaKochanie nie mogę pomagać myślećMoże nie przynosisz jedzenia do domuLedwie śpięMógłbyś spakować telefon i zadzwonić do mnie do domu?I pozwolić mi wiedzieć, że nie jesteś w ogniuI nie płakać, dorastaszWiesz, że uważam na ciebieBo ty uważasz na mnie
Możesz iść ze swoimi psamiJeśli mi to obiecaszŻe wrócisz w jednej częściWięc możesz iść ze swoimi psamiJeśli mi to obiecaszŻe wrócisz w jednej częściIdziesz na przód na przekór wszystkiemuJeśli mi to obiecaszŻe wrócisz w jednej częściWiem, że masz górę w tym wszystkimJeśli mi to obiecaszŻe wrócisz w jednej części
I chłopaku, wiem, że robisz to co robiszRuszasz się, ruszam się, jesteśmy wspaniali(co co co)Połóż swoje łapy, złapię twój tył jeśli spadnieszNic wielkiego, nic małego, po prostu rzuć piłkę
Identyfikatory wokół mojej szyi, ulice są mojeMoże opuszczę ciepłoBo na ulicy czuję się dobrzeDlatego śpię do 9Na zewnątrz od 10 do 10Spie do 9 i znowu to robięJeśli coś kochasz pozwól temu odejśćJeśli wróci do ciebie, jest twojeJeśli nie, nigdy się nie dowieszMiałaś mnie, ja miałem ciebiePies z psem, jadąc dopóki nie umrzemyJeśli tak będzie, to tak będzie
Możesz iść ze swoimi psamiJeśli mi to obiecaszŻe wrócisz w jednej częściWięc możesz iść ze swoimi psamiJeśli mi to obiecaszŻe wrócisz w jednej częściIdziesz na przód na przekór wszystkiemuJeśli mi to obiecaszŻe wrócisz w jednej częściWiem, że masz górę w tym wszystkimJeśli mi to obiecaszŻe wrócisz w jednej części



poniedziałek, 30 grudnia 2013

I Can Be

                                              I CAN BE

































Ohhhh no... ohh, oh... mmmm                           

Oh... ohhhh... 

Maybe I'm just wrong for feelin the way I do 
Thoughts indecent, want to put those down to you 
I know you have a girl, I don't want to tie 
When you're free one night just make those hours mine 

I can be another woman in your life 
I can be the other reason you're out at night 
I can be all the things you thought she might 
I can be on the side 
That would alright, alright, alright 

Love just ain't my thang, but half of you might be 
Enough for two or more, no her to me and me 
Fine like expensive wine, drunk off one glass of you 
I think that might be too much, so weekends for me are cool 

I can be another woman in your life 
I can be the other reason you're out at night 
I can be all the things you thought she might 
I can be on the side 
That would alright, alright, alright 

I can be another woman in your life 
I can be the other reason you're out at night 
I can be all the things you thought she might 
I can be on the side 
That would alright, alright, alright 

Alright, alright, alright, alright.... 
[repeat until end] 







Tłumaczenie



"Mogę być" 


Może jestem w błędzie, czując to, co czuję 
Nieprzyzwoite myśli, chcę je przypisać tobie 
Wiem, że masz dziewczynę, nie chcę się przywiązywać 
Ale kiedy jesteś wolny jakiejś nocy, poświęć mi te godziny 

Mogę być inną kobietą w twoim życiu 
Mogę być innym powodem, dla którego wychodzisz w nocy 
Mogę być wszystkim rzeczami, które kojarzysz z nią 
Mogę być po stronie, która będzie w porządku, w porządku 

Miłość to nie moja rzecz, ale połowa ciebie może być 
Starczy dla dwóch, a może i więcej, bez niej - tylko ja i ja 
Dobre jak drogie wino - wypiłam szklankę ciebie 
Myślę, że to może być za dużo, więc pasują mi weekendy 

Mogę być inną kobietą w twoim życiu 
Mogę być innym powodem, dla którego wychodzisz w nocy 
Mogę być wszystkim rzeczami, które kojarzysz z nią 
Mogę być po stronie, która będzie w porządku, w porządku














sobota, 28 grudnia 2013

Song !

                                      Your girl only knew







Your girl only knew That you was trying to get with me (what would she do) If your girl only knew That you was dissin' her to talk to me 
*She would probably leave you alone She would probably curse you out and unplug her phone I bet she'd be glad that he was gone And then she wouldn't have to worry* 
If your girl only knew That I would want to kick it with you (if she knew) And if your girl could only see How you be calling me, getting fresh with me 
*She would probably leave you alone She would probably curse you out and unplug her phone I bet she'd be glad that he was gone And then she wouldn't have to worry* 
She's crazy to put up with you Oh boy I won't be no fool Let you like what you see It ain't easy to get with me But it's dumb to put up with you I won't be no fool Let you like what you see It ain't easy to get with me 
She would probably leave you alone She would probably curse you out and unplug her phone I bet she'd be glad that he was gone And then she wouldn't have to worry* 
*She would probably leave you alone (repeat) 
If your girl only knew (what you saying, what you saying, what you saying, huh?) (Fades Out) 














Gdyby twoja dziewczyna tylko wiedziała, Że próbowałeś zadawać się ze mną [co by zrobiła?] Gdyby twoja dziewczyna tylko wiedziała, Że olewałeś ją, żeby ze mną porozmawiać 
Prawdopodobnie zostawiłaby cię samego Prawdopodobnie wyklęłaby cię i odłączyła telefon Założę się, że cieszyłaby się z twojego odejścia I później nie musiałaby się martwić 
Gdyby twoja dziewczyna tylko wiedziała, że chiałabym z tobą zacząć [jeśliby wiedziała] Gdyby twoja dziewczyna tylko zobaczyła, Jak wydzwaniałeś do mnie, podrywałeś mnie 
Prawdopodobnie zostawiłaby cię samego Prawdopodobnie wyklęłaby cię i odłączyła telefon Założę się, że cieszyłaby się z twojego odejścia I później nie musiałaby się martwić 
Ona wariuje próbując cię znosić Ale ja nie będę głupia Może ci się podobać to, co widzisz, Ale nie jest łatwo mnie zdobyć Jeśli trudno cię znieść Nie będę głupia Może ci się podobać to, co widzisz, Ale nie jest łatwo mnie zdobyć 
Prawdopodobnie zostawiłaby cię samego Prawdopodobnie wyklęłaby cię i odłączyła telefon Założę się, że cieszyłaby się z twojego odejścia I później nie musiałaby się martwić x 3